Portal de la Memoria Gringa

Jorge Isaías nacque nel 1946 a Los Quirquinchos, nella provincia di Santa Fe e dal 1964 vive a Rosario. È poeta e prosatore. Nel 1971 fonda la rivista “La Cachimba” che rapidamente si trasformò in una casa editrice la cui immagine divenne un referente dell’originalità che apportava la letteratura santafesica all’inizio degli anni ‘70. In molti suoi lavori Isaías elogia in riconoscimenti poetici le gesta dei lavoratori immigrati suoi antecedenti. Così lo descrive la critica leteraria Graciela Krapacher: “Anche se il poeta parla da un luogo concreto della nostra pianura - Los Quirquinchos”- (Provincia di Santa Fe), pianura interminabile, la solitudine, la vertigine della morte che insidia la felicità, tanto fugace come la giovinezza, si converte nel grido contenuto ed universale dell’uomo angosciato per il passare degli autunni, a causa del ubi sunt oraziano (dove sono?), Dove se ne sono andati coloro che una volta sono stati? Quindi, questa ricerca di ciò che si ha perduto, questo accecato ancoraggio ad un passato che ci assicuri un’identità, ha poco a che vedere con l’ingiuria di scrittore regionalista”. È anche autore di Poemas a silbo y navajazo, Oficios de Abdul, Crónica gringa, Poemas de amor, La memoria más antigua, Las siete velas del clásico, Áspero cielo y en prosa, El país de la infancia, La mano sobre el recuerdo, Como un caballo salido del mar, Futboleras y Las más rojas sandías de verano. Ha selezionato e pubblicato anche: Antología de los mejores cuentos del Litoral, Papeles inéditos de José Pedroni y Palabras a mi padre y a su digna herramienta. Le sue poesie vennero tradotte parzialmente al francese, all’inglese e all’italiano e circolano con i suoi testi in prosa nel manuali di Educación General Básica y Polimodal argentini. I suoi lavori sono stati inclusi in varie antologie nazionali e straniere.

Dal 1990 collabora con la sezione Contratapa del giornale Rosario/12 e in numerose pubblicazioni del paese. Nel 1993 la Fundación Astengo di Rosario lo premiò per il suo percorso nel genere poetico; nel 1998, il Ministerio dell’Educazione e Cultura della Provincia di Santa Fe dichiarò il suo libro La persistencia del canto di “Interesse educativo”, nel 1999 la Camera dei Diputati della Nazione dichiarò la sua opera in prosa e versi di “Interesse Culturale Nazionale”; nel 2004 la Camera dei Diputati della Provincia di Santa Fe gli conferì il premio "Escritor Distinguido"; nel 2005 il Ministerio dell’Educazione e Tecnologia della Nazione incluse alcuni dei suoi testi nel suo progetto educativo “Programa Leer por Leer”.

Nel 1983 Jorge Isaías fu responsabile della collezione Los nuestros, di Ediciones El Peregrino e nel 1990 fondò e diresse la Cooperativa Editorial Gauderio.